carbon copy

/ˈkɑrbən ˈkɑpi/
Danh từ
  1. Một bản sao được tạo thành từ một chồng giấy thông thường và giấy than xen kẽ nhau. Áp lực tác dụng lên tờ giấy trên cùng (bằng bút hoặc máy đánh chữ) làm cho mỗi tờ giấy than giải phóng lớp phủ carbon của nó, do đó tái tạo chữ viết trên các lớp giấy bên dưới.
    A copy produced in an alternated stack of ordinary sheets of paper and carbon papers. The pressure applied on the top sheet (by a pen or typewriter) causes every carbon paper to release its carbon cover, thus reproducing the writing on the subjacent layers of paper.
    In preparing the contract, we'll make a carbon copy for our records.
    Khi chuẩn bị hợp đồng, chúng tôi sẽ tạo một bản sao để lưu vào hồ sơ.
    Từ đồng nghĩa:cc
  2. (bằng cách mở rộng) Bản sao hoặc trông giống nhau.
    (by extension) A duplicate or lookalike.
    This new home is simply a carbon copy of the one down the street.
    Ngôi nhà mới này chỉ đơn giản là một bản sao của ngôi nhà ở cuối phố.
  3. (Internet) Một bản sao của một email.
    (Internet) A duplicate copy of an email.
Động từ
  1. (chuyển tiếp) Để tạo ra một bản sao của.
    (transitive) To create a carbon copy of.
    Please carbon copy this contract for our records.
    Vui lòng sao chép hợp đồng này để lưu vào hồ sơ của chúng tôi.
  2. (Internet) Để gửi bản sao của một email tới.
    (Internet) To send a duplicate copy of an email to.
    Từ đồng nghĩa:cc
🎬 Nghe “carbon copy” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish